Translating for private individuals

Translation services aren’t just for businesses – they’re for individuals too.

There can be times in your life when you need a language expert by your side. For instance, you might need to have a medical document or employment reference translated into a different language.

At ABC Translations, we completely understand that using a translation service for the first time can be daunting so we go out of our way to make it easy for you.

We offer a friendly, approachable service for private individuals who need translation or interpreting. We’re clear about our fees upfront so there will be no nasty surprises.

We can help with all sorts of things from property matters to education. Because we translate them day in, day out, we’re used to the intricacies and procedures that accompany common documents like mortgages, leases, marriage certificates and legal papers.

Do you require a certified translation?

Translations of Wills, Probate and Trusts

Legal documents can sometimes be written in language that is difficult to understand – even in your native tongue.

Wills, grants of probate and powers of attorney in particular use very specific language which needs to be accurately translated by experts. Our team is highly experienced at doing exactly that.

You may be surprised to discover how common it is to need this kind of translation. For example, if you are the executor of a will and the deceased had a home abroad, you may need translations of the property deeds and ownership documents.

You could need a certified translation of a death certificate to close an account at an overseas bank, or a certified translation of a will for the inheritance tax return.

At a time of bereavement, this can add an extra level of stress but we can make dealing with it much easier.

We understand too that dealing with language translation will be unfamiliar territory for many people. You’re in safe hands with us! We’re approachable, professional, experienced – and extremely good at what we do. We’ll provide advice and guidance along the way.

  • Birth certificates
  • Divorce documentation
  • Educational reports
  • Marriage certificates
  • Powers of attorney
  • Hospital records
  • Medical reports
  • Death certificates
  • Wills
  • Probate documents
  • Property documents
  • Contracts
  • Employment and education records

Do you require a certified translation?

Contact us now for a free quote.

Whatever you need to have translated, and in whatever language, we can help. We’re precise and professional, accurate and approachable.