Übersetzungen und Dolmetschen im Rechtsbereich

Unser Markenzeichen sind Spitzenqualität, technisch präzise und äußerst flüssige Übersetzungen juristischer Texte, die fristgerecht und im von Ihnen gewünschten Format geliefert werden – zu einem günstigen Preis.

Dienstleistungen

Unseren guten Ruf verdanken wir unserem persönlichen Service und der Aufmerksamkeit auch im Detail. Aus diesen Gründen kommen viele unserer Kunden immer wieder zu uns. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung können wir viele potenzielle Probleme vorhersehen und vermeiden, damit Sie gleich beim ersten Auftrag genau das bekommen, was Sie benötigen.

Übersetzung von:

  • Geburtsurkunden & Sterbeurkunden
  • Anspruchsbegründungsformularen
  • Verträgen
  • Korrespondenz
  • Urteilen und Beschlüssen
  • Finanzberichten
  • schriftsätzlicher Vorbereitung der mündlichen Verhandlung
  • Heiratsurkunden
  • Krankenberichten
  • Nachlassunterlagen
  • Aussagen
  • Testamenten
  • Klageschriften
  • Polizeiberichten
  • Krankenhausunterlagen

Mitglied der APIL-Sachverständigendatenbank

(APIL – britischer Verband der Rechtsanwälte für Personenschäden)

ABC Translations ist Mitglied der APIL-Sachverständigendatenbank und hat Erfahrung mit der Übersetzung von Krankenberichten, Polizeiberichten, Krankenhausunterlagen und anderen Dokumenten, die bei Personenschäden häufig benötigt werden. Wir können diesbezüglich landesweit Dolmetscher für Arzttermine, Gespräche mit Mandanten und Gerichtsverhandlungen zur Verfügung stellen.

 

ABC Translations, Unit 4, Elm Business Units, Chartwell Road, Lancing, West Sussex BN15 8FD
DX 36701 LANCING   Tel: 01903 763336   Fax: 01903 763330
Email: info@abc-translations.co.uk